24 - Hablando de deportes

Luna está en
la playa con un grupo de amigos. Ahora están hablando de los juegos y deportes
que les gustan.

Luna: Gabriel,
yo quisiera aprender a zambullirme. ¿No quieres enseñarme?

Gabriel: Pues,
mira, si yo supiese te enseñaría, es que yo de deportes no  sé nada. Además los bañeros están indicando
que hoy hay demasiadas corrientes.

Luna: Bueno,
me pongo en esa reposera entonces para tomar un buen baño de sol.
Si el mar no estuviera peligroso yo intentaría pero, si hay peligro, ni me
acerco al agua. Tengo mucho miedo. Y tú, ¿nadas bien?

Gabriel: Sólo
en plan de broma. Los deportes no degustan mucho. Si yo tuviese tiempo haría
esquí acuático.

Lola: Por lo
que veo Gabriel es como yo; tampoco me gustan los deportes; lo único que me
gustaría saber es la equitación. También el balonmano me encanta. Si no fuese
tan difícil, yo intentaría.

Pablo: Pues
yo, si viviese en una ciudad con playa, practicaría la natación. Es un deporte
muy saludable.

Luna: ¿Y por
qué no la practicas en una piscina?

Pablo: No, no,
eso no me gusta. Prefiero sustituir la natación por las carreras. Eso sí yo
hago todos los días.

Luna: Bueno,
¿qué tal si intentásemos jugar a la pelota? Yo ya no aguanto más tomar el sol.

Gabriel: Yo
quisiera bañarme un poquito antes. ¡Tengo tanto calor!

Lola: Sí, hay
demasiado bochorno hoy. Si hubiese traído una sombrilla...

Luna: Si no
queréis jugar nada, voy a pasear un poco. A mí no me gusta estar aquí tumbada
todo el día. Yo siempre hago gimnasia y además juego al tenis en una cancha en
la escuela en que trabajo. Si vosotros me acompañarais, jugaríamos algo. Ya que
nadie aquí es deportista, voy a caminar un poco.

Gabriel: Tengo
una idea estupenda. Podemos ir al club deportivo y alquilar un patín. Eso sería
muy divertido. 

Luna: Yo estoy
de acuerdo. ¿Y tú Lola?

Lola: Vale, de
acuerdo también.

ASPECTOS GRAMATICALES

1)
Contesta a las preguntas de acuerdo con el diálogo:

a)
¿Dónde están Luna y sus amigos?

b)
¿Sobre qué están hablando?

c) ¿Qué
deportes hace Luna?

d) ¿Qué
deportes hace Pablo?

e) ¿A
Lola qué deporte le gustaría hacer?

Pretérito imperfecto de subjuntivo

                                  TRABAJAR                                    BEBER                                   VIVIR         

Yo                            
trabajara/ trabajase                           bebiese/
bebiera                      viviese/ viviera           

Tú                            
trabajaras/ trabajases                        bebieses/ bebieras                   viviese/ vivieras         

Él/ ella/ usted           
trabajara/trabajase                            bebiese/
bebiera                      viviese/
viviera            

Nosotros                  
trabajáramos/ trabajásemos             
bebiésemos/ bebiéramos        
viviésemos/viviéramos       

Vosotros                  
trabajarais/ trabajaseis                      bebieseis/ bebieras                   viviese/ vivierais           

Ellos/ ellas/ ustedes  trabajaran/
trabajasen                      
bebiesen/ bebieran                   
viviesen/ vivieran           

2)
Completa los espacios con los verbos indicados: (utiliza la forma con
terminación -ase/ -iese)

a) Si yo
___________ (poder), practicaría la natación.

b) Si
tú__________ (saber) nadar me enseñarías.

c) Si
ella__________ (practicar) la equitación, podría acompañarnos.

d) Si
usted_________ (nadar) bien, no tendría miedo de las piscinas.

e) Si él
___________ (hacer) gimnasia, no tendría tantos dolores en las espaldas.

f) Si
nosotros_________ (jugar) a las cartas, no nos aburriríamos.

g) Si
vosotros__________ (intentar) hacer un poco de deporte, seríais más sanos.

h) Si
ellos ________ (querer), podrían jugar a las cartas.

i) Si
ellas __________ (acordarse) de las reglas del juego, podríamos jugar.

j) Si a
ustedes les__________ (gustar) el ping-pong podríamos jugar en parejas.

3) Pasa
los verbos del ejercicio anterior a la otra forma posible de pretérito
imperfecto: (terminación -ara/ -iera)

4) Pasa
las frases siguientes al español:

a) Eu queria praticar esportes em uma quadra.

b) Nós jogaríamos juntas se tivéssemos tempo.

c) Se elas soubessem jogar handebol, nos ensinariam.

d) Ele só joga boliche de brincadeira.

5) Completa de
acuerdo con el modelo:

Tener
dinero/ gastar todo de pronto

Bastaba
que tuviese dinero para que gastase todo de pronto.

a)
Escuchar algo/ contar a todos

b) Conocer
alguien/ presentar como amigo

c)
Practicar deportes/ sentirse cansada

d)
Intentar jugar al ajedrez/ conseguir

6) Pasa
el texto al español:

Os esportes e a vida moderna

Se as pessoas soubessem a importância dos esportes para a
saúde, talvez se dedicassem às atividades físicas com mais interesse, e não só
de brincadeira. Quase todas as pessoas que vivem em grandes cidades tentam,
pelo menos uma vez, praticar algum esporte, e é provável que nem tentassem se
não se falasse tanto sobre o assunto nos meios de comunicação. O problema é
que, com tantas outras questões importantes, também os esportes hoje não são
mais do que ima moda para uns e uma boa forma de ganhar dinheiro para outros.
Se o cidadão comum estivesse bem informado sobre esse problema, não se dedicaria
aos esportes da maneira como se dedica na atualidade, só por alguns meses.
Tentaria ensinar aos filhos que, se eles praticassem algum esporte regularmente
desde pequenos, seriam mais saudáveis do que se só se lembrassem dos esportes
de verão.

7)
Completa con lo que sea adecuado:

I) Si la
gente________deportes con más asiduidad no _____problemas de salud.

a)
practicaran/ tendrían

b)
practicase/ tendría

c)
practicases/ tuvieses

d)
practicaras/ tuvieran

e)
practicasen/ tuviesen

8) La
traducción de la frase siguiente es:

Si yo
supiera, jugaría al baloncesto.

a) se seu sabia jogaria vôlei

b) se eu soubesse jogaria vôlei

c) se eu sabia jogaria basquete.

d) se eu soubesse jogaria basquete.

e) se eu soubesse jogava basquete.

9) Marca la alternativa en la que las formas verbales de futuro estén
adecuadas:

Carmen, Lola y Rose______para tomar unas copas; Rose les______a Carmen y
a Lola que____a vivir en Madrid el año que viene.

a) saldrán; contará; vendrá

b) saldrán; contarás; vendrá

c) saldrá; contarás; vendrás

d) saldrán; cuentará; vendrá

10)
Luna______a una amiga. Ella y Lola_______la habitación de huésped.

a)
recibiré; arreglará

b)
recibirán; arreglará

c)
recibirá; arreglarán

d)
recibirás; arreglarás

11) A
mí_________interesante las películas españolas.

a) me
parece

b) le
parece

c) me
parecen

d)
parecen

12) A
los españoles______muy buenos los vinos de la Rioja.

a) os parece

b) les
parece

c) os parecen

d) les
parecen